Juan Camilo Gutierrez

Diálogos migrantes

Migrant Dialogues

¿Cómo se vería, escucharía, y comunicaría un presente desde la relacionalidad, descentralidad, multiplicidad, horizontalidad y posibilidad de dar lugar a la divergencia, al conflicto? Pareciera que nos cuesta vivir con la diferencia, más aún cuando entramos en contacto directo con ella y más aún cuando se diverge. De aquí un pensamiento migrante que transite las fronteras, donde no solo se de lugar al acuerdo, sino (también) al conflicto, a lo que diverge, a lo que nos enriquece, a los que nos afecta. El diálogo como una constante interacción de disonancias y consonancias que estimulan nuestra atención, tensión y afectación auditiva. 

How would a present built on relationality, descentrality, multiplicity, horizontality, and the possibility of divergence, look like? How would it sound? How would it communicate? It seems like too much a challenge to live with difference, even more, when we enter in direct contact with it, and even more when there is divergence. From here a migrant thought that transits borders, in which there is not only space for agreement, but (also) for conflict and divergence, for what enriches us, and what affects us. Dialogue as a constant interaction of dissonances and consonances that stimulate our attention, tension, and auditive affection. 

Campanas tubulares e hilos, 2016